{"id":1346,"date":"2010-10-11T15:14:42","date_gmt":"2010-10-11T14:14:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/einsatz\/?p=1346"},"modified":"2010-10-11T15:14:42","modified_gmt":"2010-10-11T14:14:42","slug":"bereit-fur-den-ernstfall-internationales-rotkreuz-training-fur-trinkwasserexpertinnen-und-experten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/2010\/10\/11\/bereit-fur-den-ernstfall-internationales-rotkreuz-training-fur-trinkwasserexpertinnen-und-experten\/","title":{"rendered":"Bereit f\u00fcr den Ernstfall: internationales Rotkreuz-Training f\u00fcr Trinkwasserexpertinnen und -Experten"},"content":{"rendered":"

Ende September trafen sich rund 30 Trinkwasser-expertinnen und -Experten aus \u00d6sterreich<\/a>, Kroatien <\/a>und Slowenien <\/a>im Kroatischen Buzet zu einer Trainingswoche. Die K\u00e4rntner Rotkreuz-Mitarbeiterin Katrin Melischnig berichtet \u00fcber ihre Eindr\u00fccke dieser Veranstaltung.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Trinkwasser-Expertentraining des Roten Kreuzes in Kroatien Credit: \u00d6RK\/Karin Melischnig<\/figcaption><\/figure>\n

Der Sinn des Trainings war es, ein m\u00f6glichst realistisches Szenario eines Notfall-Einsatzes f\u00fcr die Teilnehmerinnen der verschiedenen Rotkreuz-Gesellschaften nachzustellen. Anhand dieser \u00dcbung sollten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer \u00a0lernen k\u00f6nnen, was die Aufgaben und T\u00e4tigkeiten eines Rotkreuz-Einsatzteams (ERU, Emergency Response Unit<\/a>) im Rahmen einer Katastrophe sind und welche organisatorischen Ma\u00dfnahmen von den Teams zu ergreifen sind.<\/p>\n

Vom ersten \u201erapid assessment\u201c\u00a0 \u2013 dem schnellen Einsch\u00e4tzen der Lage vor Ort \u2013 \u00a0und dem Treffen mit den Katastrophenhelfern des \u00a0nationalen Roten Kreuz im Einsatzgebiet, \u00fcber das Errichten des Camps und dem Aufbauen der Anlage gemeinsam mit dem ERU-Team, dem Produzieren von reinem Trinkwasser, den regelm\u00e4\u00dfigen Laborkontrollen des Wassers, bis hin zum Transport und der Ausgabe des \u201eNotfallmedikaments Nummer 1\u201c \u00a0an die Bev\u00f6lkerung, wurde alles durchgespielt und kritisch \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n

Das Training selbst war geeignet, \u00a0ein Team von Rotkreuz-Katastrophenhelfern auf Realeins\u00e4tze vorzubereiten und sollte daher m\u00f6glichst realistisch sein. Vergleichbar zum Beispiel mit einer Situation wie in Pakistan<\/a>: \u00a0\u00dcberflutungen, Erdbeben, eine Katastrophe wo die betroffenen Familien dringend (Trink-)Wasser brauchen.<\/p>\n

Die ersten Tage konzentrierten wir uns darauf, unseren Wissenstand \u00fcber die verschiedenen Wasseraufbereitungs-Anlagen aufzufrischen, die im internationalen Rotkreuz-Einsatz in Verwendung sind. Wir arbeiteten mit der alten Berkefeld-Anlage, der LMS, der Scanwater und der neuen Berkefeld-Anlage. Die chemischen Grundlagen der Trinkwasseraufbereitung sind bei allen Anlagen relativ \u00e4hnlich, auch die eingesetzten Substanzen unterscheiden sich, nur die Art der Anwendung dieser Chemikalien \u00e4ndert sich.<\/p>\n

Die Gruppe von ca. 30 Teilnehmern (Ausbildner inklusive) wurde in vier Teams aufgeteilt, die jeweils eigene Missionen l\u00f6sen mussten. Zu jedem Team wurden ein Ausbildner und ein Fahrer eingeteilt. Wir wurden mit einem LKW, der das gesamte Equipment (Wasseraufbereitungs-Anlage, Zelte, Feldbetten, Tanks, Chemie,\u2026) geladen hatte, einem Laptop, Funkger\u00e4ten, einem Gel\u00e4ndewagen, usw. versorgt und zu unserem \u201eEinsatzort\u201c geschickt. Das ganze war nat\u00fcrlich nicht komplikationslos:\u00a0 wir hatten auch mit den Problemen die man in einem echten Einsatz erwarten kann, zu k\u00e4mpfen (Equipment nicht komplett, beschr\u00e4nkter Platz zum Aufbauen des Camps, Funksignalst\u00f6rungen, \u2026 ).<\/p>\n

Ich pers\u00f6nlich hatte bei diesem Training erstmals die M\u00f6glichkeit, als Teamleaderin eingesetzt zu werden. Die Teamleaderin muss den \u00dcberblick \u00fcber das Geschehen behalten, koordiniert, motiviert und f\u00fchrt die anderen Teammitglieder, h\u00e4lt Kontakt zum Basecamp, dem nationalen Roten Kreuz und anderen Organisationen. Zus\u00e4tzliche Aufgaben des Teamleaders sind es, regelm\u00e4\u00dfigen Besprechungen beizuwohnen, Berichte zu schreiben, Entscheidungen betreffend der Wasserproduktion und dem Lebensstandard im Camp zu treffen und das Team zusammenzuhalten.<\/p>\n

Ein wichtiger Punkt dieses Trainings war es, so nah wie m\u00f6glich an reale Einsatzbedingungen heranzukommen. Die Teams sollten bestm\u00f6glich darauf vorbereitet werden, was sie erwarten kann, wenn sie in einen realen Einsatz in ein Katastrophengebiet entsendet werden.<\/p>\n

\"Trinkwasser-Expertentraining<\/a>
Trinkwasser-Expertentraining des Roten Kreuzes in Koatien Credit: \u00d6RK\/Karin Melischnig<\/figcaption><\/figure>\n

Jedes der vier Teams wurde unterschiedlichen Einsatzorten mit unterschiedlichen Besonderheiten zugeteilt. Nach unserem Eintreffen am \u201eEinsatzort\u201c, lernten wir, wie wichtig es ist, einen gut zug\u00e4nglichen Ort als Camp zu w\u00e4hlen. B\u00e4ume und Str\u00e4ucher versperrten teilweise den Weg zum Camp und es war nur mit Teamarbeit m\u00f6glich, den Weg f\u00fcr den LKW freizumachen. Der Platz f\u00fcr die Zelte und die Wasseraufbereitungs-Anlage mit den Tanks war knapp bemessen \u2013 gute Planung war daher die erste Priorit\u00e4t, um sp\u00e4ter ein effektives Arbeiten zu erm\u00f6glichen. Obwohl es unter Tage sehr warm war, war es in den N\u00e4chten teilweise empfindlich kalt, was gute Vorbereitung auf die Nacht erforderlich machte.<\/p>\n

Als wir den Lastwagen entladen hatten bemerkten wir, dass einige f\u00fcr den Aufbau der Trinkwasseranlage ben\u00f6tigte Dinge fehlten. Das kann trotz aller guter Vorbereitung nat\u00fcrlich auch im echten Einsatz vorkommen und erfordert dann schnelle L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge und Einfallsreichtum. In unserem Fall machte ich eine schnelle Bestandsaufnahme der vorhandenen Teile und eruierte, was fehlt, um es dann bei den benachbarten Teams auszuleihen. Trotz einiger fehlender Teile an der Anlage war es uns m\u00f6glich am Ende des ersten Tages 6.000 bis 7.000 Liter gutes Trinkwasser zu produzieren.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag fuhren wir mit der Produktion fort. Bald konnten die Pumpen \u2013 alle fehlenden Teile waren nun schon beschafft – mit voller Kapazit\u00e4t arbeiten: 2.000 l Trinkwasser pro Stunde. Von 9 Uhr bis 15 Uhr machte das dann insgesamt 12.000 Liter aus. Im Vergleich bewiesen die Labortests, dass wir das reinste Wasser aller vier Teams produzieren konnten.<\/p>\n

Die n\u00e4chste Herausforderung war eine Nachricht aus dem Basecamp: schlechtes Wetter verbunden mit Regen und \u00dcberflutungen war angesagt. In Anbetracht der Lage der Team-Camps war es sehr wahrscheinlich dass sie \u00fcberflutet werden w\u00fcrden, oder dass es uns nach Regenf\u00e4llen nicht mehr m\u00f6glich sein w\u00fcrde, mit dem LKW unser Material abzutransportieren. Daher wurde schnell die Entscheidung getroffen das Camp abzubauen um der \u00dcberflutung zu entgehen. Nach dem Abbauen brachen wir in Richtung Basecamp auf. Dort jedoch stellte sich in der Nacht heraus, dass auch das Basecamp \u00fcberflutet werden w\u00fcrde. Daher \u00fcbersiedelten wir f\u00fcr die letzte Nacht und den letzten Abend in eine kleine Halle in Buzet.<\/p>\n

W\u00e4hrend des gesamten Trainings erlebten wir die sehr gute Kooperation, das team-work und die gute Stimmung zwischen den Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus \u00d6sterreicher, Kroatien und Slowenien. Das ist typisch f\u00fcr die Art, wie Rotkreuz-Mitarbeiterinnen und \u2013Mitarbeiter weltweit \u00a0arbeiten, um die Betroffenen nach Katastrophen zu versorgen. \u201eTutti fratelli\u201c\u00a0 – italienisch f\u00fcr \u201eAlles Br\u00fcder\u201c ist daher der Wahlspruch f\u00fcr die unterschiedslose Kooperation zur Hilfe.<\/p>\n

Die Ausbildner und Organisatoren des Trainings versuchten, realistische Gegebenheiten nachzustellen und hatten damit auch Erfolg: bis hin zur letzten Aufgabe, das Basecamp im Schlamm abzubauen und die Zelte zu reinigen. Das Training begann und endete damit wie ein echter Einsatz.<\/p>\n

\"Zahlreiche<\/a>
Zahlreiche Besucherinnen und Besucher beim Trinkwasser-Expertentraining des Roten Kreuzes in Koatien Credit: \u00d6RK\/Karin Melischnig<\/figcaption><\/figure>\n

Die \u00dcbung wurde von vielen Besuchern beobachtet, unter anderem von Kinder aus Schulen und Kinderg\u00e4rten, Medien, dem \u00f6rtlichen B\u00fcrgermeister und nat\u00fcrlich von hochrangigen Mitgliedern des Kroatischen und des \u00d6sterreichischen Roten Kreuzes.<\/p>\n

Das Trinkwassertraining fand im Rahmen des EU-finanzierten Projekts XH2<\/sub>O<\/a> statt.\u00a0 Das Hauptziel von\u00a0 XH2<\/sub>O ist es, ein grenz\u00fcbergreifendes und multinationales Wasser-Aufbereitungs-Modul nach den Standards des europ\u00e4ischen Zivilschutzmechanismus zu schaffen. XH2<\/sub>O wird organisiert vom \u00d6sterreichischen Roten Kreuz und unterst\u00fctzt von den Projektpartnern: dem Kroatischen Roten Kreuz und dem Slowenischen Roten Kreuz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ende September trafen sich rund 30 Trinkwasser-expertinnen und -Experten aus \u00d6sterreich, Kroatien und Slowenien im Kroatischen Buzet zu einer Trainingswoche.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[146,258,415,443,445,458],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kroatien","tag-eru","tag-kroatien","tag-training","tag-water-and-sanitation","tag-watsan","tag-xh2o"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}