{"id":2663,"date":"2013-04-24T22:09:22","date_gmt":"2013-04-24T21:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/einsatz\/?p=2663"},"modified":"2013-04-24T22:09:22","modified_gmt":"2013-04-24T21:09:22","slug":"we-will-meet-again-dont-know-where-dont-know-when","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/2013\/04\/24\/we-will-meet-again-dont-know-where-dont-know-when\/","title":{"rendered":"We will meet again, don\u2019t know where, don\u2019t know when."},"content":{"rendered":"<h2>Gibt es so etwas wie europ\u00e4ische Freund- oder Kameradschaft? <\/h2>\n<p>Was hat ein isl\u00e4ndischer Katastrophenschutzbeamter, ein bulgarischer Feuerwehrmann, ein finnischer Angestellter des Innenministeriums und ein \u00f6sterreichischer Rotkreuz-Allrounder gemeinsam?<\/p>\n<figure id=\"attachment_2666\" aria-describedby=\"caption-attachment-2666\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2666\" alt=\"Beobachter bei der \u00dcbung\" src=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24.jpg\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24.jpg 2560w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-14.00.24-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2666\" class=\"wp-caption-text\">Beobachter bei der \u00dcbung<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sie waren alle gemeinsam auf einem Seminar des <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/EU-Zivilschutz-Mechanismus\">Europ\u00e4ischen Katastrophenschutz-Mechanismus<\/a> im <a href=\"..\/2012\/02\/19\/weder-elch-noch-kotbulla\/\">Februar 2012 in Revinge<\/a>. We\u2019ll meet again haben wir damals gesagt \u2013 und wir haben uns wieder getroffen: auf einer finnischen \u00dcbung zum Thema \u201eCold Conditions\u201c, also zum Arbeiten in gro\u00dfer K\u00e4lte.<\/p>\n<p>Der Katastrophenschutz, oder \u201eZivilschutz\u201c \u2013 \u00a0also Civil Protection, wie es auf \u201eeurop\u00e4isch\u201c hei\u00dft \u2013 ist eine grunds\u00e4tzliche Aufgaben der EU-Mitgliedsstaaten, in \u00d6sterreich nach der Bundesverfassung sogar L\u00e4nderaufgabe, die in einem <a href=\"http:\/\/www.bmi.gv.at\/cms\/BMI_Zivilschutz\/mehr_zum_thema\/SKKM.aspx\">eigenen Mechanismus<\/a> (<a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SKKM\">SKKM<\/a>) bundesweit zwischen den unterschiedlichen Organisationen koordiniert wird. Der Europ\u00e4ische Mechanismus (oder EU\/CP) versucht die Mitgliedsstaaten in der Koordination zu unterst\u00fctzen, das passiert durch Standards (in Prozessen, Equipment oder Modulen) und durch \u00dcbungen\/Trainings sowie durch Unterst\u00fctzung regionaler Ressourcen. Die im Juni stattfindende <a href=\"http:\/\/www.taranis2013.eu\/\">\u00dcbung Taranis 2013 in Salzburg<\/a> ist eine derartige EU\/CP-\u00dcbung, die vom \u00d6sterreicischen Roten Kreuz Landesverband Salzburg veranstaltet wird.<\/p>\n<p>Diese Aufgabe der europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden ist inzwischen ein Teil der Aufgaben der <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/echo\/index_en.htm\">Europ\u00e4ischen Beh\u00f6rde f\u00fcr humanit\u00e4re Hilfe (ECHO)<\/a>, die au\u00dferdem f\u00fcr die humanit\u00e4re Hilfe Europas verantwortlich ist und die finanziellen Mittel der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Entwicklingszusammenarbeit koordiniert.<\/p>\n<p>Ja, das ist alles ein wenig sperrig, juristisch und weit weg. Es ist aber das Framwork f\u00fcr die Community, bestehend aus Expertinnen aus unterschiedlichsten Bereichen, die in ganz Europa einsatzbereit sind, um bei Katastrophen in den Einsatz zu gehen. Ihre AUfgabe vor Ort ist die Europ\u00e4ische Hilfe zu unterst\u00fctzen und ihre Koordination anzubieten. Diese Community wird in unterschiedlichen Kursen und Seminaren ausgebildet, Seminare, die es in sich haben, denn die Katastrophen, f\u00fcr die sie ausgebildet werden haben es auch in sich. Diese Expertinnen \u2013 alle haben sie EU-blaue Jacken mit goldgelben Sternen \u2013 die so genannten\u201cVests\u201c \u2013 treffen einende immer wieder, denn es ist eine relativ kleine Anzahl an Personen, die in den Einsatz oder zu \u00dcbungen entsendet werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2671\" aria-describedby=\"caption-attachment-2671\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-15.25.09-e1366837296160.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2671\" alt=\"Mike Wolf\" src=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-15.25.09-e1366837296160.jpg\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-15.25.09-e1366837296160.jpg 1920w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-15.25.09-e1366837296160-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-15.25.09-e1366837296160-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2671\" class=\"wp-caption-text\">Rotkreuz-Delegierter Mike Wolf als UNDAC-Experte in Finland (Handyfoto)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bei dieser \u00dcbung der<a href=\"http:\/\/www.cmcfinland.fi\/pelastus\/cmc\/home.nsf\/pages\/AA2F2715F8F98C8EC22577A7004AE719\"> EUCC II \u00dcbung<\/a> im FInnischen <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kuopio\">Kuopio <\/a>waren zudem auch die Kollegen des <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/UNDAC_%28UN%29\">UN-Hilfemechanismus (UNDAC)<\/a> mit bei der \u00dcbung, um den integrierten Erkundungseinsatz praktisch zu trainieren. Unter den UNDAC-Members zwei bekannte Gesichter: Vidir aus Island (s.o.) und mein <a href=\"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/einsatz\/2009\/04\/29\/trinkwasser-mit-dem-schiff-liefern\/\">Kollege Mike Wolf<\/a> vom \u00d6sterreichischen Roten Kreuz. Ich selbst durfte mir als Observer einerseits die \u00dcbung selbst und andererseits die Finnischen Katatstrophenschutz-Strategien ansehen, um diese Ideen auch in \u00d6sterreich einfliessen zu lassen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2665\" aria-describedby=\"caption-attachment-2665\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2665\" alt=\"Vidir (UNDAC) bei der Lageerkundung\" src=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14.jpg\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14.jpg 2560w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2013\/04\/2013-04-24-13.58.14-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2665\" class=\"wp-caption-text\">Vidir (UNDAC) aus Island\u00a0 bei der Lageerkundung<\/figcaption><\/figure>\n<p>Am Rande dieser \u00dcbungen kommt man dazu, sich gegenseitig upzudaten, wenn man nicht sowieso \u00fcber <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/gerald.czech\">Facebook <\/a>vernetzt ist: Welche Kurse man inzwischen gemacht hat, welche Eins\u00e4tze. Und bei jedem dieser Treffen kommen neue Gesichter dazu, neue Freunde (oder Kameraden), die man in Zukunft an anderer Stelle begegnen wird: Don\u2019t know where, don\u2019t know when. But i am shure: We will meet us again \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gibt es so etwas wie europ\u00e4ische Freund- oder Kameradschaft? Was hat ein isl\u00e4ndischer Katastrophenschutzbeamter, ein bulgarischer Feuerwehrmann, ein finnischer Angestellter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[151,464],"class_list":["post-2663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-finnland","tag-eucp","tag-ubung"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/einsatz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}