{"id":1389,"date":"2016-04-18T11:53:21","date_gmt":"2016-04-18T09:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/protect\/?p=1389"},"modified":"2016-04-18T11:53:21","modified_gmt":"2016-04-18T09:53:21","slug":"mama-lernt-deutsch-trainerin-sultan-berichtet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/2016\/04\/18\/mama-lernt-deutsch-trainerin-sultan-berichtet\/","title":{"rendered":"Mama lernt Deutsch &#8211; Trainerin Sultan berichtet"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1396\" aria-describedby=\"caption-attachment-1396\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1396 size-medium\" src=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/04\/IMG_0880-1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1396\" class=\"wp-caption-text\">Trainerin Sultan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bei diesem Bericht lassen wir dieses Mal unsere tolle Trainerin <span style=\"color: #9e1818\">Sultan<\/span> zu Wort kommen. Sultan hat die\u00a0<strong><span style=\"color: #9e1818\">PROTECT\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"color: #9e1818\"><span style=\"color: #000000\">&#8211; TrainerInnenausbildung im Juni 2014 absolviert und unterst\u00fctzt seitdem das Projekt mit viel Einsatz und gro\u00dfem Engagement:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">&#8222;<\/span>Mama lernt Deutsch<span style=\"color: #000000\">-Kurse sind ein ideales Angebot f\u00fcr bildungsbenachteiligte M\u00fctter, deren Kinder in den Kindergarten gehen oder die Schule besuchen. Damit die M\u00fctter ungest\u00f6rt lernen k\u00f6nnen, werden kleine, noch nicht kindergarten- bzw. schulpflichtige Kinder bei Bedarf von Kinderbetreuerinnen beaufsichtigt. Am 8.April waren Christine und ich zu Gast bei der MA 17 im achten Bezirk. Dort wurden die Betreuerinnen von &#8222;Mama lernt Deutsch&#8220; eingeladen, am\u00a0<strong><span style=\"color: #9e1818\">Hilfe im Notfall-Workshop\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"color: #9e1818\"><span style=\"color: #000000\">teilzunehmen. Gemeinsam mit 19 Kinderbetreuerinnen verschiedenster Herkunftsl\u00e4nder haben wir richtiges Verhalten in Notf\u00e4llen und die Bedeutung von Freiwilligen-Engagement erarbeitet. Vor allem die Gastfreundschaft von der MA 17 bzw. deren Mitarbeiterin <span style=\"color: #9e1818\">Mareike Spilger-Karag\u00f6z\u00a0<span style=\"color: #000000\">hat mich sehr beeindruckt! Der Seminarraum war wundersch\u00f6n und beim Buffet mit Obst, Kuchen, Kaffee und Tee sind viele spannende Gespr\u00e4che entstanden. Eine Teilnehmerin hat mir erz\u00e4hlt, dass sie ein paar Tage zuvor einen Notfall mit ihrem Kind erlebt hat und\u00a0sie berichtete, dass ihr dadurch klar wurde, wie wichtig &#8222;Ruhe bewahren&#8220; ist. Besonders die interaktiven Gruppen\u00fcbungen haben den Frauen sehr gefallen und durch viele AHA-Effekte denke ich, dass jede Einiges f\u00fcr sich mitnimmt. Es hat mich sehr gefreut, dass durch Christines und mein Engagement als ehrenamtliche Trainerinnen einige der Frauen Interesse bekundet haben, sich auch im Rahmen von\u00a0<span style=\"color: #000000\"><span style=\"color: #9e1818\"><strong>PROTECT\u00a0<\/strong><span style=\"color: #000000\">als Vortragende zu engagieren. Zur n\u00e4chsten <a href=\"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/protect\/trainerinnen-ausbildung\/\" target=\"_blank\">TrainerInnen-Ausbildung im Mai<\/a><a href=\"http:\/\/blog.roteskreuz.at\/protect\/trainerinnen-ausbildung\/\">\u00a0<\/a>werden wir sie auf alle F\u00e4lle herzlich einladen!&#8220;<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Wir danken Sultan f\u00fcr ihren Einsatz und ihren Bericht \ud83d\ude42<\/p>\n<figure id=\"attachment_1390\" aria-describedby=\"caption-attachment-1390\" style=\"width: 584px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1390 size-large\" src=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/04\/20160408_101605-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/04\/20160408_101605-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/04\/20160408_101605-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/04\/20160408_101605-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1390\" class=\"wp-caption-text\">Trainerin Christine erkl\u00e4rt die &#8222;Rettungskette&#8220;<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei diesem Bericht lassen wir dieses Mal unsere tolle Trainerin Sultan zu Wort kommen. Sultan hat die\u00a0PROTECT\u00a0&#8211; TrainerInnenausbildung im Juni 2014 absolviert und unterst\u00fctzt seitdem das Projekt mit viel Einsatz und gro\u00dfem Engagement: &#8222;Mama lernt Deutsch-Kurse sind ein ideales Angebot f\u00fcr bildungsbenachteiligte M\u00fctter, deren Kinder in den Kindergarten gehen oder die Schule besuchen. Damit die &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/2016\/04\/18\/mama-lernt-deutsch-trainerin-sultan-berichtet\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eMama lernt Deutsch &#8211; Trainerin Sultan berichtet\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[51,158,159,247],"class_list":["post-1389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hilfe-im-notfall-workshops","category-news","tag-christine","tag-ma17","tag-mama-lernt-deutsch","tag-sultan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/03\/20160216_121351-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogneu.roteskreuz.at\/protect\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}