Veröffentlicht am

PROTECT zu Gast bei der „Vereinigung d. Studenten und Jugendlichen a. d. Türkei“

Am Sonntag, 12.1.2014 waren die beiden PROTECT-TrainerInnen Vesna und Osman in Begleitung von Projektassistentin Karin zu Gast in den Vereinsräumlichkeiten der Vereinigung der Studenten und Jugendlichen aus der Türkei im Wiener WUK im neunten Bezirk. Neben Obmann Güngör Senkal nahmen insgesamt neun Personen des Vereins am zweistündigen „Hilfe im Notfall“-Workshop teil.
Neben wichtigen Notrufnummern wurde aktiv geübt und besprochen, was im Notfall und nach Unfällen zu machen ist. Die TeilnehmerInnen nahmen sich das Motto „Jede/r kann helfen! Man kann nichts falsch machen, außer nichts zu machen.“ sehr zu Herzen und diskutierten eifrig mit den beiden Freiwilligen Vesna und Osman über das richtige Verhalten im Notfall und die Möglichkeiten sich in Wien ehrenamtlich zu engagieren.

Positiv war auch, dass unser Trainer Osman – selbst in der Türkei geboren – seine Türkischkenntnisse nutzen konnte um sich mit den Vereinsmitgliedern zu unterhalten und um wichtige Begriffe der Basismaßnahmen (Stabile Seitenlage etc.) in der Muttersprache der Teilnehmenden zu erklären.

In der Jänner-Ausgabe des P3tv-Magazins „Zweite Heimat“ könnt ihr nachsehen, wie der Workshop im Wuk abgelaufen ist: http://www.p3tv.at/webtv/5446-erfolgreich-unterwegs

Veröffentlicht am

Hilfe? Yardım!

Am 12.1. lädt uns der Verein „Vereinigung der Studenten und Jugendlichen aus der Türkei in Wien“ ins Vereinslokal im Wiener WUK ein. Die Vereinigung ist Teil des Türkischen Kulturvereins, einer interkulturellen Initiative im Werkstätten- und Kulturhaus in der Währingerstraße im 9. Bezirk.
Der Kulturverein bietet seinen Mitgliedern und Gästen neben Tanz, Musik und Festen auch diverse Bildungsangebote – umso mehr freuen wir uns, dass der Verein auf uns zugekommen ist und mit PROTECT mehr über die richtige Hilfe im Notfall erfahren möchte.

 

 

 

Veröffentlicht am

Hilfe im Notfall-Workshop bei AFCU

Am Samstag, 2.11.2013, haben unsere drei PROTECT-Trainerinnen Boriana, Maike und Andi bei der afrikanischen Kulturorganisation AFCU (African Cultural Union) im Wiener WUK einen 2-stündigen Hilfe-im-Notfall-Workshop abgehalten.

AFCU wurde 1994 gegründet und hat das Ziel, die Kommunikation zwischen zugewanderten afrikanischen und österreichischen Künstlerinnen zu fördern. Da AFCU „Integration und der Austausch der Kulturen“ ein wichtiges Anliegen ist (siehe Homepage) war es uns als interkulturelles Projekt eine Freude, bei ihnen einen Workshop abhalten zu dürfen.

Herr Coker, Vorsitzender von AFCU, ist so vom Projekt begeistert, dass er sich ebenfalls als Freiwilliger engagieren möchte und die PROTECT-TrainerInnenausbildung im November besuchen wird.